A separate lawsuit filed by Bream against the university in the Centre County Court of Common Pleas was dismissed last May.
Despite an exceptional first quarter, Penn State fell to nationally-ranked Rutgers on Tuesday.
No tickets will be sold to the general public for the event.
The Nittany Lions were included in the inaugural 2021 United Soccer Coaches poll.
Three-time NCAA and Big Ten Champion Bo Nickal will join Ray Flores in State College for on-site coverage of the tournament.
The match has been postponed due to COVID-19 concerns among Penn State's Tier 1 personnel.